卡尔一行人回到wbm公司，找到了猫头鹰，他正在wbm公司的地底2层的一间密室里。
卡尔一进屋，便开始给猫头鹰解释了“工厂”的状况：“先生，我们的间谍调查的并不是工厂，是古拉格，集中营，这群人正在开采金属矿石，如果按照这样，我猜cbp公司是与军方合作的，他们想要劳动力，用来制造军火。”
猫头鹰举起手打住了卡尔的猜测，他正坐在轮椅上，背对着卡尔，望着窗外的景色，嘴里叼着雪茄，并没有点燃。只听他慢慢说道：“我的时间不多了，我能感受到我的身体变化，等我死了，就再也没有人继承我的位置了。”
是的，猫头鹰现在主要思考的是他的继承人，卡尔将会是第一人选，当然，是因为鼹鼠走后。
对于一个60多岁的老头，已经不想再与世界发生纠纷了，他想要的是宁静：“我被人追杀了数十年，没有享受过一次宁静的生活，而那个想杀我的人，还在世界某处酝酿着阴谋，这可不是我希望看到的。”猫头鹰自己点燃了雪茄，抽起来，看起来心情非常糟糕。
“我在12年前，就开始召集了各国的精英，对，我想制造一支军队，而且我成功了。真特么地成功了，为了什么啊？”
“考尔比找到我的时候，我还只是一个小长官，那时候我什么都不懂，只知道他给我描绘的世界蓝图是非常美好的，那是一个乌托邦。一个新世界，没有战争，没有饥饿，没有悲伤，没有仇恨的国度。”
“我也知道这是不可能的，但是，当我见到了你们，我心里的一点希望又点燃了，没有什么比这点希望还要令人更兴奋更热血的了。”
“你们是救世主，虽然你们来自不同的国家，不同的性格，不同的目的，和不同的道路，但我能把你们集合起来就说明你们都有相同的信仰。”
“鼹鼠，俄国人，腹黑男，表面看起来和蔼善良，却在心里一直算计着。即使这样，但是他的内心深处只不过希望安德烈能过得更好，摆脱工兵的阴影。”确实，当时工人阶级并不好混，安德烈深有体会。
“克罗斯，德国人，凶残的猎人，但是他也是希望所有纳粹不再生活在其他人鄙视的目光下。”确实如此，上一卷中克罗斯并没有恨罗哈德和科尔，相反，他发现这两人身为纳粹也能正常地生活在世界上，而替他们高兴，而且雷等人也很相信他们。最后听到他们的死亡，却感到很震惊，也许是看开了。而且在“破坏伞”里，有很多的纳粹，他们无路可走，生怕被人所厌弃而选择了“破坏伞”。
“艾德米，俄国人，有爱的人，她只不过希望哥哥能活下来罢了。”
“卡尔，爱尔兰人，复仇者，但你内心只是希望将暴徒得到应有的惩罚罢了，你也是个有爱心的人，从波尔多娃身上就看到了。”
这时卡尔惊讶地盯着猫头鹰，似乎发现了什么，为什么猫头鹰知道这件事？只见猫头鹰转过头，望着卡尔，面无表情：“对，我派人监视你们，但这并不代表我不信任你们，我只是想看看你成长了多少，孩子（对猫头鹰来说，卡尔就是孩子）。显然没有令我失望，你的间谍技术已经可以和我相提并论了。”
卡尔没有说什么，因为他的想法确实被猫头鹰看透了。
安德烈看着卡尔，也开始觉得他是个悲情的人了，不得不说纵观整书，生活最平淡最安逸的就是安德烈了。
“其实还有很多像你们一样的人，他们想要的世界就是如此的简单罢了，但是乌托邦终究是乌托邦，你们总是不能认清现实，总是不愿低头，不愿认输。”
“我在短短几个月内，就损失了两个最得力的助手，我的心比你们都疼。你们能想象吗？一个即将死去的老人却先去为黑发人送终。”
“但是现在不同了，卡尔，你将看着我死去，你将成为“破坏伞”的新领袖。我希望你不要一意孤行，不要被仇恨蒙蔽双眼，你要放开眼界，有些事情是你现在看不到的。”
卡尔并不明白这些话是什么意思，但是安德烈却在这里了解了猫头鹰的一生。
他虽然是个狡猾的老头，一直处心积虑地去制造他想要的世界，但也是个有远见的领导人，出色的指挥官，优秀的国家间谍。他能带兵打仗，也能单枪匹马在敌人后方捣乱。
可以说是整本书中最优秀的人才。可是没等到他发挥作用的时刻，他就已经老了。
“我们去找到线人，把他们救出来。”卡尔说完，正要扭头就走，猫头鹰叫住了他。
“等下，没有计划，就不要轻易行动。既然他们利用了集中营里的劳动人口，想必并不是为了制造军火，你要好好想想，一个拥有核武器和一支军队的人，为什么需要劳动力？他现在需要的是什么？”猫头鹰眯起眼睛，看来这也是让他困扰的问题。
“想要知道真相，你还是要靠安德烈，而不是一意孤行，我希望你能成长，而不是只活在自己的世界里，这不是一个优秀间谍的品质。”猫头鹰顿了一下，似乎在做什么艰难的决定。
“这边的两个特工就交给我吧，你们去一趟美国，一定要找到被抓住的“飞狼”，他知道一些线索。”猫头鹰严肃地对两人指挥道，声音里却有一丝哀伤，只见他低下头，陷入沉思。
“还有，卡尔，我已经决定让你成为了‘破坏伞’的最高领导人，你将接替我的位置，希望你能胜任，这件事已经通知了德克斯特，他已经知道了。好了，去吧，你不再是我的人了。”猫头鹰没有抬起头看卡尔，卡尔也还是一脸镇定的表情。
只见他淡淡说了一句：“好的，猫头鹰先生，在此告别吧，谢谢你所做的一切。”然后卡尔鞠了一躬，慢慢退出了这间密室。
不久，猫头鹰被人所暗杀，尸体在密室里被发现，这件事惊动了克格勃，当年失踪的德洛夫士官长又重新出现在他们的视野里，于是立马隐藏了此事。
猫头鹰就像预先知道了有人要杀他一样，才做出了这个决定，把位置让给了卡尔。而卡尔知道了此事后，并没有流露出伤心的表情，只是选择坦然面对这一浩劫。
接着艾德米在格鲁乌追查到，杀害猫头鹰的，是前契卡的狂热分子。
契卡（俄国肃反委员会），即现在的克格勃前身，不管怎么说，这件事已经牵扯到苏联了，卡尔开始发现事情并不是表面那么简单了。
此时他正和安德烈坐上轮船，按照计划，前往美国，寻找那个所谓的“线人”。
</p>