书名:1Q84_村上春树(book13完整版)

分节阅读_16

    榜、小说榜第1名

    ★日本上市1周,销售突破65万册,创造历史纪录。

    ★上市12天,销售突破100万册,创造100万册最快记录。

    ★上市1个月,销售突破200万册,创造200万册最快纪录。

    ★荣获2009年日本“年度最畅销图书”第1名。

    ★村上春树荣登日本“年度最受欢迎作家”第1名。

    ★韩国以15亿韩元创版权最高纪录。

    ★上市连续9周雄踞图书总榜第1名。

    ★荣获韩国2009年“年度最受欢迎图书”第1名。

    ★中文繁体版以超过1亿新台币创首印最高纪录。

    ★上市第3日登上图书总榜第1名。

    ★荣获2009年“年度最畅销图书”第1名。

    内容简介

    今年夏天,属于1q84年。

    在1984年,他们连相遇的机会都没有,只能一面思念着对方,一面孤独地

    远去。

    在1q84年,他们却决定拯救彼此

    “不管喜欢还是不喜欢,目前我已经置身于这‘1q84年’。我熟悉的那个

    1984年已经无影无踪,今年是1q84年。空气变了,风景变了。我必须尽快适应

    这个带着问号的世界。像被放进陌生森林中的动物一样,为了生存下去,得尽快

    了解并顺应这里的规则。”

    《1q84》写一对十岁时相遇后便各奔东西的三十岁男女,相互寻觅对方的

    故事,并将这个简单故事变成复杂的长篇。我想将这个时代所有世态立体地写出,

    成为我独有的“综合小说”。超越纯文学这一类型,采取多种尝试。在当今时代

    的空气中嵌入人类的生命。——村上春树

    作者简介

    村上春树著名作家。1979年,《且听风吟》出版以来,寂寞忧郁的文字、

    清淡闲适的情节,尤其是独特新颖的都市感觉的写作文风,令万千读者如痴如醉。

    随着《挪威的森林》、《舞!舞!舞!》、《海边卡夫卡》等作品的陆续出版,

    逐渐赢得世界性的崇高声誉,最终形成“村上春树文学山系”。2009年,

    集毕生文学之大成的巅峰杰作《1q84》隆重出版,以席卷之势荣登日本所有畅销

    榜首,在整个日本、东亚乃至全球都引起巨大反响。正如媒体评论:“如此重大

    而复杂的题材,几可视为日本文学在新千年的伟大开篇。”

    目录

    第1章青豆那是世界上最无聊的地方

    第2章天吾除了灵魂一无所有

    第3章青豆无法选择如何出生,但可以选择如何死

    第4章天吾这种事也许不该期待

    第5章青豆一只老鼠遇到素食主义的猫

    第6章天吾我们拥有很长很长的手臂

    第7章青豆你即将涉足之处

    第8章天吾一会儿猫儿们就该来了

    第9章青豆作为恩宠的代价送来的东西

    第10章天吾提议遭到拒绝

    第11章青豆平衡本身就是善

    第12章天吾用手指数不完的东西

    第13章青豆如果没有你的爱

    第14章天吾递过来的礼物

    第15章青豆终于,妖怪登场了

    第16章天吾就像一艘幽灵船

    第17章青豆把老鼠掏出来

    第18章天吾沉默而孤独的卫星

    第19章青豆当子体醒来时

    第20章天吾海象和发疯的帽子店老板

    第21章青豆我该怎么办?

    第22章天吾只要天上浮着两个月亮

    第23章青豆请让老虎为您的车加油

    第24章天吾趁着暖意尚存

    媒体评论

    ★我想用好的节奏感的文章,写出传达到人心的故事,这是我的志向——村上

    春树★《1q84》是近十年来世界所有顶级作家分量最重的作品。——止庵

    ★村上春树的小说,最吸引人的地方,就是他经常会把读者从现实世界带到一个

    无法以常理判断的超现实世界。而那令人吃惊的超现实世界,在他的描写之下又

    是那么的栩栩如生、美丽新奇,和现实世界几乎没有界线,可以随时来去自如。

    《1q84》是青豆和天吾的故事,也是女人和男人的故事。——赖明珠★

    《1984》中有一个新的村上春树。读者会感到“有些不一样”,但也会觉得,村

    上春树的世界果然还是没变。——《朝日新闻》★一开始便将读者卷入一

    股劲流,这种强度,村上之前所有作品中都不曾有过。——《读卖新闻》★

    读完有趣的小说之后,世界也会看起来有些不同,《1q84》的读者也要小心了,

    当你读完这本书,说不定周围的世界已经变成了200q年。——《每日新闻》

    ★本书结合推理小说、历史小说、爱情小说的特色,是一部可从多方面解读和欣

    赏的综合小说。——《北京晨报》

    书摘插图

    第1章青豆

    那是世界上最无聊的地方

    梅雨季节还未正式宣告结束,天空却已湛蓝一片,盛夏的骄阳尽情灼照着大地。

    绿叶繁茂的柳树,在时隔多日之后,又在路面上摇曳着浓密的阴影。

    taaru在玄关迎接青豆。他身穿暗色调的夏季西服,白衬衣上系着素色领带,

    没流一滴汗。像他那样的大块头男人,却无论天气怎样炎热都不出汗,青豆一直

    觉得很不可思议。

    taaru见到青豆,只是微微颔首致意,含糊地短短问候一声,便一言不发了。

    也没有像往常那样两个人随意交谈几句,而是头也不回地在前面带路,踱过长长

    的走廊,将青豆领到老夫人正在等待的地方。大概他无心与别人闲聊吧,青豆推

    测。也许是狗的死亡带给他的打击太大。“需要再找一只看门狗。”他在电话里

    对青豆说,像谈论天气一般。但连青豆都明白,那并非他的真心话。那只雌的德

    国牧羊犬对他而言是个重要的存在,多年来彼此心心相通。那只狗莫名其妙地忽

    然死去,他视之为一种对个人的侮辱或挑战。望着taaru那教室里的黑板一般

    宽阔缄默的后背,青豆能想象出他心中安静的愤怒。

    taaru打开客厅的门,请青豆入内,自己则立在门口等待老夫人的指示。

    “现在我们不需要饮料。”老夫人对他说。

    taa无言地轻轻颔首,静静地带上房门。老夫人和青豆留在屋子里。老夫人坐

    的扶手椅旁的茶几上,放着一只圆形玻璃金鱼缸,里面游着两条红金鱼。是那种

    寻常可见的普通金鱼、随处皆是的普通金鱼缸,水中像是理所当然般浮漾着绿色

    的水藻。青豆曾多次造访这间端庄宽敞的客厅,但看到金鱼是头一次。空调似乎

    设定得很弱,肌肤不时感到微微的凉风。她身后的桌子上,摆着一个插了三枝白

    百合的花瓶。百合很大,仿佛沉湎于冥想的异国小动物般低垂着头。

    老夫人招手示意,让青豆坐在身旁的沙发上。朝向庭院的窗户拉着白蕾丝窗帘。

    夏季午后的阳光格外强烈,在这样的光线中,她显得异乎寻常地疲惫。细细的胳

    膊无力地撑着面颊,身体深埋在宽大的椅子里。眼睛凹陷,颈部皱纹增多,嘴唇

    无色,修长的眉毛似乎放弃了对万有引力的抵抗,眉梢微微向下垂去。也许是血

    液的循环功能下降的缘故,皮肤处处都像喷上了一层粉末,看上去泛白。与上次

    见面时相比,她至少衰老了五六岁。而且今天,这样的疲惫公然泄露在外,老夫

    人似乎并不介意。这可是不寻常的事。至少据青豆的观察,她永远注意仪表整洁,

    动员体内全部力气,保持挺拔端正的姿势,收敛表情,努力不泄露一丝衰老的迹

    象。这样的努力总是收到令人刮目相看的成果。

    青豆想,今天,这座宅第中的许多事情都和平时很不一样啊。甚至连屋内的光线,

    都被染成了不同于以往的颜色。还有这平淡无奇的金鱼和金鱼缸,与天花板极高

    又摆满了优雅的古典家具的房间稍有些不配。

    老夫人静坐不动,半晌没有开口。她将手臂支在椅子扶手上托着腮,凝望着青豆

    身旁空中的某一点。但青豆明白,那一点并没有浮游着任何特别的事物。她不过

    是需要一个地方暂时落下视线。

    “你口渴吗?”老夫人用平静的声音问。

    “不,我不渴。”青豆答道。

    “那儿有冰红茶。不介意的话,你自己倒在玻璃杯里喝吧。”

    老夫人指指房门边的餐具台。那儿有一只广口瓶,盛着加了冰块和柠檬的冰红茶,

    旁边有三只不同颜色的雕花玻璃杯。

    “谢谢您。”青豆说。但没有改变姿势,等着下面的话。

    但好一阵子,老夫人保持着沉默。是有话非说不可,然而一旦说出口,其中隐含

    的事实或许会变得更确凿。若有可能,宁愿把那个时刻向后拖延。沉默便包含着

    这种意义。她瞥了一眼身边的金鱼缸,然后似乎放弃了努力,终于从正面注视着

    青豆的脸。嘴唇抿成一条直线,两端有意地微微上挑。

    “庇护所的看门狗死了,taaru告诉你了吧?死得很蹊跷,无法解释。”老夫

    人问。

    “我听说了。”

    “在那之后,阿翼不见了。”

    青豆微微扭脸。“不见了?”

    “忽然失踪了。恐怕是昨天夜里的事。今天早上人就不在了。”

    青豆撅起嘴,想寻找恰当的词。但没能立刻找到。“不过上次我听您说,一

    直有人跟阿翼睡在一起,在同一个房间里,为了慎重起见。”

    “没错。不过那位女子睡熟了,据她说从来没有睡得那么沉过,根本没觉察到阿

    翼离开。天亮时,床上已经没有阿翼了。”

    “德国牧羊犬死了,而第二天阿翼就不见了。”青豆像确认似的说。

    司机点点头。「你说作曲家叫什麼来的?」

    「杨纳切克。」

    「杨纳切克。」司机反覆一次。好像在背诵重要约定语似的。然后拉起开关打开后面的自动门。「小心好走。希望你能赶上约会时间。」

    青豆提起大型肩带皮包下了车。下车时收音机的鼓掌声还不停的继续著。她朝十公尺前方紧急避难用空间,沿高速公路边缘小心走。对面车道每次大型卡车通过时,高楼下的路面就摇摇晃晃地摇动。那与其说是摇动不如说更接近波动。好像走在漂浮於大浪上的航空母舰的甲板上那样。

    红色suzukialto车上的小女孩,从助手席窗户伸出头来,嘴巴大大张开眺望著青豆。然后转向母亲问「妈妈,那个女的,在做甚麼?她要去哪裡?」大声执拗地要求「我也要出去外面走。你看,妈妈,我也要出去。好不好,妈妈。」母亲只是默默摇头。然后对青豆一瞥,投以责备似的眼神。但那是周围发出的唯一声音,眼睛所见的唯一反应。其他驾驶者都只抽著淤,轻轻皱一下眉,对她以毫不犹豫的脚步走在侧壁和车辆之间的姿态,只以看见眩眼东西的眼神追逐著。他们似乎暂时保留判断。就算车子不动,但首都高速道路的路上有人走著也不算是日常会有的事情。要把那以现实的光景当知觉来接受,多少要花一些时间。走著的人是穿迷你短裙高跟鞋的年轻女性,就更不寻常了。

    青豆缩紧下顎笔