蝴蝶夫人瞥了眼杰克,走上前,撩了撩她垂在脖颈旁的头发,问:“你好?”
杰克想要阻止她,但是——该死——他没办法阻止她。她在越俎代庖,虽然杰克也无法否认有时女人就是能让男人放松警惕,尤其是漂亮的女人,更尤其是像蝴蝶夫人这样的女人。
那位昏迷在丘后的男人眼珠不错地望着面前的蝴蝶夫人,如同所有第一次见到蝴蝶夫人的男人,但有些许不同,他在观察她,然后他给屋里另外两人分配了不到一秒的视线。
杰克警长扯了扯嘴角,他决定上前行使他作为森德尔镇治安官的职责和权力。
小白脸盯着杰克警长,兀自冒出一串令杰克一头雾水的话。杰克望向蝴蝶夫人,蝴蝶夫人似乎是被取悦了,笑道:“他说警长你看起来是个好人。是苏格兰语。”
杰克努力微笑:“谢谢?”
小白脸继续叽里咕噜说着,蝴蝶夫人脸色微微变化。
杰克问:“他在说什么?”
蝴蝶夫人整理好表情,解释道:“他说,他想不起自己是谁。”
杰克挑起一边的眉毛,转身看了眼始终微笑着旁观的爱诺森神父,又看了眼微笑着的蝴蝶夫人,将疑问藏在舌底。说真的,这个小白脸的话他们真的相信?
旁观已久的爱诺森神父上前一步,感叹道:“可怜的孩子,愿上帝垂怜你……”他激动地抓住小白脸的手腕,“神的造物,神是不会抛弃你的。”
蝴蝶夫人帮他翻译,小白脸似懂非懂地点头。
上帝可怜这个男人。杰克别过脸:爱诺森神父又要吸纳新的信徒了。
“警长,你打算怎么处置他?”蝴蝶夫人问。
杰克咳嗽一声,鞋跟磨了磨地上不存在的唾沫:“把他安排在我们的监狱里?”
蝴蝶夫人不赞同地看着他。
杰克笑说:“只是个玩笑,既然他对自己一无所知,那我们也只好等他记起一些事情再说,这期间,他就由我……”
爱诺森神父上前一步,挡在小白脸的面前,身上仿佛照耀着信仰的神圣光辉:“亲爱的杰克,不如让我来引领他走向真正的自己,有上帝的陪伴,他一定能更好地找回自己……”
杰克后退半步,压了压帽檐道:“爱诺森神父,我知道你乐于助人,但是这可能是一场潜在的抢劫案,事关重大……”
“那我更不能坐视不管,上帝会守护他的!”老人坚定的目光让杰克感到胸闷,似乎拒绝神父的要求是一个不合情理的事情。而且神父在这件事上过于积极的表现让杰克感到微妙的郁闷。
什么时候小白脸是那么抢手的东西了?新鲜冒出的这么个衣着干净整洁漂亮的男人——在一众粗犷、硬朗的外表和一年不洗的衣服的西部男人的衬托下——无可否认,犹如一块面包投入饿鬼群中。
但他一点也不男人。
“不,爱诺森神父,如果他要在森德尔镇呆上一段时间,我作为治安官必须看好他。”
对于神父的不依不饶,杰克还能对付。
“让他到玛丽亚酒馆做事吧,我缺一个服务生,顺便也能收集一下附近的消息。”
但是对于蝴蝶夫人的主意,杰克表示可以让步。
“不要让他乱逛。”杰克警长嘱咐爱诺森神父,但显然爱诺森神父没有在意:他一直对小白脸进行上帝的循循善诱。
小白脸临走前看了眼警长,说了一段杰克依旧听不懂的话。
杰克和蝴蝶夫人目送他们离开的背影,杰克问:“他刚刚说了什么?”
蝴蝶夫人的眼神轻轻扫过杰克,笑道:“他说你闻起来像是腐烂的苹果,警长。”
杰克一怔,与蝴蝶夫人一同笑起来。
他不喜欢这个笑话。
以及,有些事情他还是要自己亲自考证。
第3章 我知道你不知道我不知道(3)
杰克在酒馆门口掸了掸肩上的黄沙,靴上马刺咯噔咯噔地响。他环顾四周,早晨的酒馆除了缩在角落里打鼾的宿醉矿工只剩下昨夜狂饮后的残渍。
吧台后的波普一边擦洗着永远不会干净的酒杯,一边抬头向他打招呼。
“上午好,杰克警长,黑麦威士忌?”
杰克在吧台前坐下,说:“照旧,加一份口嚼烟草。”
波普点点头:“蝴蝶夫人下午打牌,你要个位置吗?”
杰克哼哼道:“我要去趟城里。”
波普问:“为那个新来的?”
杰克耸了耸眉:“未雨绸缪。”
波普将酒杯推给杰克,压低声问:“真的有人盯上了我们?”
杰克晃了晃酒杯,笑道:“郊外总会遇到狼,伙计。”
波普继续干自己的活计,耸肩:“别用那种语气,警长。”
杰克将酒水一饮而尽,大笑道:“人可不比野狼聪明,老伙计。”
波普随便点点头,结束了话题。
杰克出了玛丽亚酒馆,跨上马,嚼着烟草,抓着马缰踱步迈出森德尔镇。他在路边遇到了爱诺森神父和那个小白脸——噢,现在他暂时叫艾德里安——他们专门在此等候他。
杰克俯下身,向他们抬帽致意:“早安,爱诺森神父,需要什么帮助?”他故意无视了站在爱诺森前面的小白脸。
爱诺森神父微笑道:“上帝与你同在,杰克警长。艾德里安先生想要亲自来感谢你。”
杰克帽檐阴影下的眉峰一紧,旋即拍了拍大腿笑道:“没有必要,先生,身为森德尔镇的治安官,职责所在……”
艾德里安向他迈出一步,杰克警长抓紧缰绳以免下意识地勒马后退,这下他不得不直面这位突然从沙漠里长出来的男人:他换上了略微发黄的白色衬衫,估计还有浆洗味和永远洗不尽的霉味。他从挎包里掏出一个苹果,只是稍微干瘪和有磕碰痕迹的珍稀水果,真诚地捧给马上的杰克警长。
哇哦,他可从来没有面对过这样局面。
杰克余光瞥了眼艾德里安身后的爱诺森神父:神父对于这位浪费他水果的外来人表现了十二分的宽容和赞许。那杰克也就毫不客气地接受了外来人的谢礼,小心地放进腰包里:这个外来人究竟是怎么在短短几天内被爱诺森神父“宠爱有加”?
杰克不由得产生了恶意的想法,但立马在心里向老神父道歉。
“如果你能回想起你的身份,那就感谢上帝了。”
杰克向他们道别,加快马速,身后留下滚滚黄土,和驻足在街旁的两人。
杰克相信上帝吗?
杰克认为:在西部,上帝混迹在交易所和酒馆中,是矿工一夜暴富的喃喃自语。
所以,杰克相信吗?
杰克相信,因为他也是“矿工”的一份子。
距离森德尔镇最近的城市,摩卡莱森。
人种混杂、市场繁荣的“都市”。这里最有可能有人认识那位外来者。
杰克在一家酒馆里坐下,耳边矿工的声音嘈嘈切切:酩酊大醉的吹牛皮、疯狂热情的自卖自夸,尽收眼底。
邻桌的大汉转过身,眯着的右眼横贯一条刀疤,胸前别着六角警徽,他认出了杰克。
“杰克·霍兹?好久不见啊,老伙计。”
杰克与他撞杯,笑道:“巴别克,你现在处得不赖啊。”他举起酒杯碰了碰巴别克的警徽。
巴别克大力地拍打杰克的肩膀,关系和谐地大笑道:“当年胡克那老家伙除了我也别无选择了!”杰克嘴角僵了僵,但他抬起酒杯掩饰过去,“这次你进城是做什么?”
“镇子来了一个外人……”杰克从腰包里掏出一张折叠的纸,递给巴别克,后者用沾上酒渍的手打开,是一幅画像,“他白得像吸血鬼——你印象中有这么一个人吗?”
巴别克起先是皱起眉,不一会儿舒展开,将画像交还给杰克,耸肩说道:“也许没有,你知道的,摩卡莱森是个城市,每日来往的人不计其数……他是犯了什么事吗?”
杰克叠好画像收进腰包,平静地说:“不,他只是一个人在荒原里迷路脱水昏迷,又磕坏了脑子。我怀疑他之前经历了一场抢劫。”
巴别克感叹道:“可怜的家伙,也许你可以去马车租赁公司看看。”
“谢了。”杰克与他碰了碰酒杯。