千钧一发
即使你并非拳击比赛的专家，也一定知道“老冠”与“比利小子”博洛在擂台上那疯狂的一夜。拳击迷们仍在议论，正是那一战使得科罗拉多州的威基阿普市进入拳击界版图。不过，你很可能不知道那一场比赛几乎就无法举行了。
你一定还记得威基阿普市一开始是怎么得到机会举办那场比赛的。商会委派的代表由百万富翁牧场主萨姆·皮尤领军，雄赳赳气昂昂地步入赞助人的纽约办公室。他们掷地有声地扔下一张即将建成的威基阿普自然峡谷剧场的座位表——能够容纳七万五千人——还带来了一包二十万美元的现金作为保证金。他们飞回家时带走了一张合同，电视、电台与电影业者都认为，它将成为拳击史上芝加哥以西的第一个百万美元之门1。
1百万美元之门（million dollar gate）指拳赛的门票收入达到百万美元。
况且，这场比赛的确蓄势待发，付出多大的体育投资都不为过。两名拳击手同样粗野、强悍、坚不可摧。两人同是右撇子，赛场上不会出现所谓的意外变故，除非发生了涉及犯罪调查局的猝死部门的事情。从第一轮就有人击倒对方结束比赛，到两人皆进入医院救治，万事皆有可能。
老冠在威基阿普乡村俱乐部训练，比利小子则在皮尤大牧场训练。离比赛还有好多天，方圆三百里内的所有酒店、旅馆、拖车营地和帐篷营地纷纷挂出了“已满”的牌子。从基韦斯特到皮吉特湾，对所有能张罗到一笔小钱的拳击迷、体育记者、赌棍以及骗子来说，威基阿普成了他们的埃尔多拉多黄金乡1。
1埃尔多拉多（eldorad# o），西班牙语的“黄金”之意，是传说中失落的黄金城，许多探险家试图找到它的所在地，但一无所获。
受老萨姆·皮尤之邀，埃勒里也到威基阿普来观战。萨姆·皮尤欠他个人情，不过那是另外的故事了。
比赛时间定在美国山区中部时间晚八点，这是为了迁就东部拳击迷晚上十点的电视时段。在开赛时间之前的一个半小时，埃勒里听说了这起事故。
他在瑞德门酒店的科曼奇酒吧打发时间，等待着东道主派来车子接他去现场，可是一个酒店服务生给他带了个口信。
“奎因先生吗？皮尤先生希望你马上到一○一号套间去。情况紧急。”
千钧一发
即使你并非拳击比赛的专家，也一定知道“老冠”与“比利小子”博洛在擂台上那疯狂的一夜。拳击迷们仍在议论，正是那一战使得科罗拉多州的威基阿普市进入拳击界版图。不过，你很可能不知道那一场比赛几乎就无法举行了。
你一定还记得威基阿普市一开始是怎么得到机会举办那场比赛的。商会委派的代表由百万富翁牧场主萨姆·皮尤领军，雄赳赳气昂昂地步入赞助人的纽约办公室。他们掷地有声地扔下一张即将建成的威基阿普自然峡谷剧场的座位表——能够容纳七万五千人——还带来了一包二十万美元的现金作为保证金。他们飞回家时带走了一张合同，电视、电台与电影业者都认为，它将成为拳击史上芝加哥以西的第一个百万美元之门1。
1百万美元之门（million dollar gate）指拳赛的门票收入达到百万美元。
况且，这场比赛的确蓄势待发，付出多大的体育投资都不为过。两名拳击手同样粗野、强悍、坚不可摧。两人同是右撇子，赛场上不会出现所谓的意外变故，除非发生了涉及犯罪调查局的猝死部门的事情。从第一轮就有人击倒对方结束比赛，到两人皆进入医院救治，万事皆有可能。
老冠在威基阿普乡村俱乐部训练，比利小子则在皮尤大牧场训练。离比赛还有好多天，方圆三百里内的所有酒店、旅馆、拖车营地和帐篷营地纷纷挂出了“已满”的牌子。从基韦斯特到皮吉特湾，对所有能张罗到一笔小钱的拳击迷、体育记者、赌棍以及骗子来说，威基阿普成了他们的埃尔多拉多黄金乡1。
1埃尔多拉多（eldorad# o），西班牙语的“黄金”之意，是传说中失落的黄金城，许多探险家试图找到它的所在地，但一无所获。
受老萨姆·皮尤之邀，埃勒里也到威基阿普来观战。萨姆·皮尤欠他个人情，不过那是另外的故事了。
比赛时间定在美国山区中部时间晚八点，这是为了迁就东部拳击迷晚上十点的电视时段。在开赛时间之前的一个半小时，埃勒里听说了这起事故。
他在瑞德门酒店的科曼奇酒吧打发时间，等待着东道主派来车子接他去现场，可是一个酒店服务生给他带了个口信。
“奎因先生吗？皮尤先生希望你马上到一○一号套间去。情况紧急。”
</p>